jueves, 7 de febrero de 2013

Noche oscura

Gótico sagrado, por Tomasz Sobecki © 2010 

                                             En una noche escura,                                                    ¡Oh noche, que guiaste;
                                             con ansias en amores inflamada,                               oh noche amable más que el alborada;
                                             ¡oh dichosa ventura!,                                                     oh noche que juntaste
                                             salí sin ser notada,                                                          Amado con amada,
                                             estando ya mi casa sosegada.                                      amada, en el Amado transformada!

                                             A escuras y segura                                                         En mi pecho florido,
                                             por la secreta escala, disfrazada,                                 que entero para él solo se guardaba,
                                             ¡oh dichosa ventura!,                                                     allí quedó dormido,
                                             a escuras y en celada,                                                    y yo le regalaba
                                             estando ya mi casa sosegada.                                       y el ventalle de cedros aire daba.

                                             En la noche dichosa,                                                      El aire del almena,
                                             en secreto, que nadie me veía                                     cuando yo sus cabellos esparcía,
                                             ni yo miraba cosa,                                                          con su mano serena
                                             sin otra luz y guía                                                           en mi cuello hería
                                             sino la que en el corazón ardía.                                   y todos mis sentidos suspendía.

                                            Aquesta me guiaba                                                         Quedeme y olvideme,
                                            más cierto que la luz del mediodía,                            el rostro recliné sobre el Amado;
                                            adonde me esperaba                                                       cesó todo y dejeme,
                                            quien yo bien me sabía,                                                 dejando mi cuidado
                                            en parte donde nadie parecía.                                      entre las azucenas olvidado.

                                         San Juan de la Cruz, 1577 



 Versión musical de Amancio Prada

2 comentarios:

  1. Adoro sus poesías y le tengo un especial cariño...

    Hay un libro sobre él, que es buenísimo: Juan de la Cruz, un caso límite, de jose María Javierre

    Besos.

    Sakkarah

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Carmen. Me alegra tenerte por aquí.

      Lo cierto es que no profeso demasiada inclinación hagiográfica; no obstante, me consta que el "tocho" (dicho sea con todo el cariño) es tan voluminoso como espléndido en su calidad literaria y su rigor documental. Compruebo con renovada admiración cómo tu voracidad lectora corre pareja a tu insaciable creatividad escritora.

      Si te interesa el comentario que sobre este poema tenemos colgado en el Site, me avisas y te envío un enlace.

      Besos.

      Eliminar